Simson Kinder Dreiräder
Verfasst: Do 12. Jan 2017, 11:01
Ich eröffne mal, in der Hoffnung, das irgendwo noch einige überlebt haben. Zur Geschichte:
nachdem Simson ja 1945 wieder Simson und Co hieß, begann man aus Resten der Lagerbestände wieder zu produzieren, als erstes Werkzeuge wie Äxte, auch Bratpfannen und diverses anderes. Zeitgleich wurden aus Resten der Vorkriegsproduktion wieder Fahrräder und Kinderwagen gebaut, diese gingen aber in die Wiedergutmachungsleistung, bis 1948 wurden sämmtliche Werte durch die Sag Awtowelo abgeschöpft. Simson war in der SBZ ja unter sowjetischer Führung. Von den 80000 Rädern die 1945-1948 gebaut wurden, blieben nur wenige im Land und waren für Behörden bestimmt. Ich besitze ein Rad von 46, ehem. Dienstrad der Gemeinde Klaffenbach aus dieser ersten Fertigung.
Erst 1949 wurde dann für den DDR Binnenmarkt produziert unter dem Namen Simson und Co Sag Awtowelo.
Soviel zur Vorgeschichte.
Zum eigentlichen Thema:
Unter der Sag Awtowelo Leitung wurden auch Kinderdreiräder gebaut. Einmal in der ersten Variante mit SAG Awtowelo Simson Suhl Abziehbild und später Anfang 1950 mit dem Eichenlaubkranz, wie bei den späteren Fahrrädern.
Das grüne ist eines der ersten ab 1946 und vollständig original inklusive original Lack und Linierung.
Das graubeige ist von ca 1952 und eines der letzten.
nachdem Simson ja 1945 wieder Simson und Co hieß, begann man aus Resten der Lagerbestände wieder zu produzieren, als erstes Werkzeuge wie Äxte, auch Bratpfannen und diverses anderes. Zeitgleich wurden aus Resten der Vorkriegsproduktion wieder Fahrräder und Kinderwagen gebaut, diese gingen aber in die Wiedergutmachungsleistung, bis 1948 wurden sämmtliche Werte durch die Sag Awtowelo abgeschöpft. Simson war in der SBZ ja unter sowjetischer Führung. Von den 80000 Rädern die 1945-1948 gebaut wurden, blieben nur wenige im Land und waren für Behörden bestimmt. Ich besitze ein Rad von 46, ehem. Dienstrad der Gemeinde Klaffenbach aus dieser ersten Fertigung.
Erst 1949 wurde dann für den DDR Binnenmarkt produziert unter dem Namen Simson und Co Sag Awtowelo.
Soviel zur Vorgeschichte.
Zum eigentlichen Thema:
Unter der Sag Awtowelo Leitung wurden auch Kinderdreiräder gebaut. Einmal in der ersten Variante mit SAG Awtowelo Simson Suhl Abziehbild und später Anfang 1950 mit dem Eichenlaubkranz, wie bei den späteren Fahrrädern.
Das grüne ist eines der ersten ab 1946 und vollständig original inklusive original Lack und Linierung.
Das graubeige ist von ca 1952 und eines der letzten.