KBA Papiere für Ungarn-Schwalbe

[XL4723]

Hallo zusammen,

ein Freund hat sich eine Schwalbe aus Ungarn geholt, BJ 1981, 3Gang Fussschaltung, Atlantikblau, original 25xx km, kein Rost, Top-Zustand, Keine Blinker, keine Hupe und riesige Nummernschildhalterung. Bilder folgen, da ich die Schwalbe am WE anschaue.

Nun zu meiner Frage: Er will natürlich mit der Schwalbe fahren, aber es gibt keine Papiere dazu, nur den Kaufvertrag (deutsch). Wenn er jetzt beim KBA die Papiere beantragt, bekommt er dann welche, oder sind die exportierten Simsonmodelle nicht beim KBA gelistet?

Wer hat Erfahrungen dazu gemacht?

[Siebenson]

Auf die Fotos bin ich sehr gespannt! Normalerweise bekommst Du die Schwalbe nur über ein §21 StVZO-Gutachten in Verkehr. Die Daten müssen erst ermittelt werden, da die Fahrzeuge in einem anderen Land u.U. komplett anderen Zulassungsvorschriften unterliegen. Ein Signalhorn ist bei uns z.B. vorgeschrieben.

S-U

[Doc Holliday]

ich würde einfach einen Antrag stellen übers KBA und im Fomular bei HUPE kein Kreuz machen.

[Schollega]

Möglicherweise kann Frank da noch das eine oder andere Detail liefern.
@Swen:
Was kostet denn der Weg, den Du vorgeschlagen hast und muss man dafür eine Hupe nachrüsten?

Auf die Bilder bin ich auch sehr gespannt !
Grüße!

[hallostege]

Also, das Problem ist, dass die Export Simsons zum einen ziemlich unterschieddliche Daten zu den Inlandsmodellen haben (z.B 40? km/h) und zum anderen der Einigungsvertrag für sie nicht gilt, man also max. 50 km/h als Kkr oder eine Leichtkraftrad-Betriebserlaubnis mit 60 km/h bekommt (streng nach den Regeln und natürlich per Einzelabnahme)
Gruss von Frank

[M53]

Ich würde einfach beim KBA ne Erlaubnis beantragen. Die wissen ja garnicht wo und wann und wohin die Rahmennummer verkauft wurde. Die schreiben nur das in den Wisch, was du angibst. Hupe kann man auch nachrüsten, ohne Blinker fahren viele. Gab ja auch die S50 ohne...
Höchstgeschwindigkeit würde ich auch mit 60km/h angeben. Da ist man auf der sicheren Seite da man diese wohl kaum überschreiten kann.

Martin